妄想剧场

【翻译】日语同人小说翻译——妄想剧场静临篇 第1章 　　“我说，虽然你要勤俭节约是件好事，但我实在是厌倦这儿的菜单了。” 　　静雄拿着付完钱的汉堡包套餐回到了汤姆所在的位置，面露苦笑说到。 　　作为拥有鬼雷头与金发墨镜这样显眼外表的收债组合，这两个男人今天的午餐依然是sunshine60大道入口的乐天利（LOTTERIA)。 　　虽说占了店内左侧禁烟席的靠窗位置，这到底是家低端的快餐店。 　　店里基本都是学生吵闹不堪。桌子间距过小更是平添了这里的杂乱感。 　　体积庞大的静雄近些日子频繁地在这样狭窄的空间里行走。 　　静雄把冰咖啡递给前辈汤姆然后在对面的座位上坐下来。 　　“是吗，真抱歉啊。但我喜欢这儿的香草奶昔，坐在凉快的的地方吸烟感觉也不错……” 　　汤姆这样说着，透过明净地玻璃向外张